Программа партнерства "GAMBLING CRAFT", регламентируется данными "Правилами и Условиями", (далее - "Правила и Условия"). После Вашей регистрации на https://gamblingcraft.com (далее – "Интернет-сайт") в качестве Партнера Вы вступаете в Соглашение с Компанией на продвижение Интернет-сайта Play Fortuna и / или Интернет-сайта Booi и / или Интернет-сайта Jozz.
Перед принятием данных Положений и Условий просим Вас внимательно прочитать их от начала до конца. В случае Вашего несогласия с каким-либо из данных Положений и Условий просим Вас не регистрировать свою учетную запись Партнера, и / или прекратить использование Интернет-сайта. Использование Вами Интернет-сайта будет означать принятие Вами Положений и Условий. Правила и Условия вступают в действие с момента их публикации на Интернет-сайте.
Действующую редакцию Положений и Условий всегда можно найти на главной странице Интернет-сайта. Мы настоятельно рекомендуем Вам время от времени перечитывать формулировки Положений и Условий, чтобы Вы были уверены, что помните все условия, согласны с ними и принимаете их.
"Рекламные материалы" означает какие-либо сообщения, отосланные или предоставленные Клиентам для продвижения Интернет-сайта Play Fortuna и / или Интернет-сайта Booi и / или Интернет-сайта Jozz и создания ссылок с Партнерского(их) интернет-сайта(ов);
"Партнер" означает Вас – физическое или юридические лицо, которое обращается с заявкой на участие в Партнерской Программе. Любые упоминания "Вы", "Ваше", "Вами", "Вас" трактуется как ссылка на Вас как на Партнера;
"Учетная запись Партнера" означает Вашу личную зарегистрированную учетную запись, созданную для Вас как для Партнера на Интернет-сайте;
"Партнерское соглашение" означает все условия, которыми регулируются взаимоотношения между Вами и Нами, и которые включают следующее: (a) данные Правила и Условия Партнерской Программы (включая какие-либо будущие версии при внесении время от времени изменений в текущую версию); (b) любые отдельные соглашения, в которые Вы и Мы можем вступить; (c) Политика конфиденциальности; (d) любые дополнительные соглашения, уведомления, договоренности или правила и руководящие принципы, которые могут время от времени применяться к Вам на наше усмотрение.
"Партнерская программа" означает сотрудничество между Компанией и Партнером, при котором Партнер продвигает Интернет-сайт Play Fortuna и / или Интернет-сайт Booi и / или Интернет-сайт Jozz и создает Ссылки с Интернет-сайта(ов) Партнера на Интернет-сайт Play Fortuna и / или Интернет-сайт Booi и / или Интернет-сайт Jozz, за что ему оплачивается Комиссионное вознаграждение в зависимости от трафика, генерируемого на Интернет-сайте Play Fortuna и / или Интернет-сайте Booi и / или Интернет-сайте Jozz в соответствии с условиями данного Соглашения;
"Партнерский(е) интернет-сайт(ы)" означает один или несколько интернет-сайт(ов), который(е) поддерживаются и используются Партнером;
"Утвержденный маркетинговый материал" означает баннеры, текст, видео и / или другие рекламные материалы или какие-либо другие смежные права интеллектуальной собственности, которые предоставляются Компанией или согласованы с Play Fortuna и / или Booi и / или Jozz или созданы в соответствии с условиями данного Соглашения;
"Booi" означает Компанию или какую-либо связанную с ней компанию группы, которая отвечает за оперативную работу Интернет-сайта Booi. Любое упоминание "Мы", "Наш", "Нас" трактуется как ссылка на Booi;
"Интернет-сайт Booi"означает интернет-сайт с доменным именем https://booi.com и его зеркальные отображения / альтернативные имена или другими доменными именами, присвоенными ему в других юрисдикциях;
"Конфиденциальная информация" означает любую информацию, содержащую коммерческие или другие важные для любой из Сторон данные, к которым кроме прочего относятся финансовые отчеты и финансовые условия, коммерческая тайна, данные о специальных методах и технологиях, цены, коммерческая информация, продукты, стратегии, базы данных, информация о Клиентах / Игроках и пользователях Интернет-сайта Play Fortuna и / или Интернет-сайта Booi и / или Интернет-сайта Jozz, технологии, маркетинговые планы и механизмы работы;
"Компания" означает GLOBONET B.V., с регистрационным номером 146296, которая зарегистрирована по адресу: Kaya Richard J. Beaujon, Z / N, Curacao. Правительством страны, где GLOBONET B.V. зарегистрирована, Компании была выдана лицензия №1668 / JAZ и / или NETGLOBE SERVICES LTD, с регистрационным номером HE 313864, которая зарегистрирована по адресу 79 Spyrou Kyrianou Avenue, Protopapas Building, 2nd floor, office 201, 3076 Limassol, Cyprus;
"Комиссионное вознаграждение" означает доход, который Партнер зарабатывает при продвижении Интернет-сайта Play Fortuna и / или Интернет-сайта Booi и / или Интернет-сайта Jozz в соответствии с Партнерским соглашением;
"Клиенты" или "Игроки" означает любого Клиента / Игрока, зарегистрированного на Интернет-сайте Play Fortuna и / или Интернет-сайте Booi и / или Интернет-сайте Jozz, независимо от того, был ли он привлечен Партнером или нет;
"Учетная запись Клиента" означает учетную запись Игрока Play Fortuna и / или Booi и / или Jozz, которую Клиент поддерживает на Интернет-сайте Play Fortuna и / или Интернет-сайте Booi и / или Интернет-сайте Jozz;
"Jozz" означает Компанию или какую-либо связанную с ней компанию группы, которая отвечает за оперативную работу Интернет-сайта Jozz. Любое упоминание «Мы», «Наш», «Нас» трактуется как ссылка на Jozz;
"Интернет-сайт Jozz" означает интернет-сайт с доменным именем https://jozz.com и его зеркальные отображения / альтернативные имена или другими доменными именами, присвоенными ему в других юрисдикциях;
"Права на объекты интеллектуальной собственности" означает любые авторские права, патенты, товарные знаки, знаки обслуживания, изобретения, доменные имена, бренды, фирменные наименования, вспомогательные бренды, права на программное обеспечение для компьютеров, исходные коды, права на базы данных и ноу-хау, права на выполнение дизайна, Конфиденциальную информацию, регистрацию вышеупомянутого и / или любые другие приравниваемые к ним права;
"Ссылки" означает гипертекстовые ссылки в сети Интернет с Интернет-сайта(ов) Партнера на Интернет-сайт Play Fortuna и / или Интернет-сайт Booi и / или Интернет-сайт Jozz;
"Стороны" означает Компанию и Партнеров (каждая по отдельности – "Сторона");
"Play Fortuna" означает Компанию или какую-либо связанную с ней компанию группы, которая отвечает за оперативную работу Интернет-сайта Play Fortuna. Любое упоминание "Мы", "Наш", "Нас" трактуется как ссылка на Play Fortuna;
"Интернет-сайт Play Fortuna" означает интернет-сайт с доменным именем https://playfortuna.com и его зеркальные отображения / альтернативные имена или другими доменными именами, присвоенными ему в других юрисдикциях;
"Субпартнер" означает какое-либо физическое и / или юридическое лицо, которое Партнер любым приемлемым образом направляет на Интернет-сайт Gambling Craft и которое привязано при этом к уникальной учетной записи Партнера;
"Сделка с субпартнером" означает предоставленное Партнеру согласие Компании направлять Субпартнеров на Интернет-сайт Gambling Craft.
2.1. Для получения статуса Партнера Вам необходимо зарегистрироваться на Интернет-сайте и предоставить нам запрашиваемую информацию.
2.2. Мы можем запросить дополнительную информацию для рассмотрения Вашей заявки.
2.3. Компания обязуется письменно (по электронной почте или любыми другими приемлемыми для Партнера способами) проинформировать Клиента о принятии или непринятии Партнерской Заявки.
2.4. Мы оставляем за собой право отклонить Вашу заявку в любой момент и по любой причине на наше собственное усмотрение. Решение Компании является окончательным и не может быть оспорено.
2.5. После принятия Заявки в соответствии с указанными выше условиями Партнеру предоставляется неисключительное право продвигать Интернет-сайт Play Fortuna и / или Интернет-сайт Booi и / или Интернет-сайт Jozz в соответствии с данными Правилами и Условиями.
2.6. Регистрируя Учетную запись Партнера, Партнер принимает и соглашается выполнять условия Партнерского соглашения.
2.7. Компания на собственное усмотрение может отказаться от сотрудничества с любым Партнером и / или может закрыть учетную запись любого Партнера, если это необходимо в соответствии с требованиями внутренней политики Play Fortuna и / или Booi и / или Jozz и / или для защиты интересов Play Fortuna и / или Booi и / или Jozz . В случае нарушения Партнером данного Соглашения Компания помимо закрытия учетной записи Партнера оставляет за собой право предпринять другие шаги в рамках общего права для защиты своих интересов.
3.1. Подавая заявку на регистрацию в качестве Партнера, Вы гарантируете следующее:
3.2. Регистрируясь в качестве Партнера, Вы берете на себя следующие обязательства:
3.3. Настоящим Партнер обязуется, заявляет и гарантирует следующее:
3.4. Партнер имеет право привлекать Субпартнеров для продвижения Интернет-сайта Play Fortuna и / или Интернет-сайта Booi и / или Интернет-сайта Jozz.
3.5. Компания оставляет за собой право незамедлительно заблокировать учетную запись Партнера и / или вычесть деньги со счета Партнера, если она сочтет, что какой-либо трафик был перенаправлен мошенническими способами или в нарушение настоящего Соглашения.
3.6. После принятия Партнером Соглашения Партнер должен создать Ссылку, которая будет содержать реферальный код для отслеживания привлеченных Новых Клиентов и сумму депозитов / снятий каждого привлеченного Нового клиента и комиссию Партнера.
3.7. Партнер должен сообщать об источниках своего трафика по запросу Компании. В случае, если такая информация не предоставлена, платежи Партнеру могут быть приостановлены.
3.8. Партнерам запрещено привлекать Брендовый трафик по обычным комиссионным программам. Для проектов Play Fortuna, Booi и / или Jozz комиссионные по программе Revenue Share составляют 15%. Брендовый трафик – это трафик, генерируемый запросами, которые содержат имена Play Fortuna и / или Booi и / или Jozz в различных вариантах написания, включая опечатки. Для привлечения Игроков по таким запросам необходимо предварительное согласование с Компанией. В случае сокрытия Партнером информации о таких источниках привлечения Компания оставляет за собой право приостановить сотрудничество с Партнером и/или пересчитать доход за текущий и прошлые периоды по тарифу брендового трафика. За Компанией остается право конечного решения по маркировке трафика Партнера (Брендовый/Не брендовый), включая случаи использования смешанных источников.
4.1. Компания должна предоставлять Партнеру всю информацию и Утвержденные Маркетинговые Материалы, необходимые для создания ссылок и маркетинговых материалов. Компания не несет ответственность за собственно создание ссылок и Рекламных Материалов.
4.2. В случае создания Партнером своих собственных Рекламных Материалов такие Рекламные Материалы должны соответствовать условиям, которые предусмотрены данным Соглашением и должны быть утверждены Компанией перед их распространением. Компания не несет ответственности за какие-либо штрафы и / или санкции, наложенные на Партнера за несоблюдение действующих правил и нормативных требований.
4.3. Компания управляет выручкой, получаемой через Ссылки, регистрирует чистые поступления и общий объем комиссионного вознаграждения, заработанной через Ссылки, предоставляет Партнеру статистику поступления комиссионного вознаграждения и управляет всеми клиентскими услугами, имеющими отношение к бизнесу Компании.
4.4. Компания обязуется выплачивать Партнеру Комиссионное вознаграждение в зависимости от трафика, генерируемого в соответствии с Правилами данного Соглашения.
4.5. Компания будет прилагать разумные усилия, чтобы при направлении Нового Клиента на Интернет-сайт Play Fortuna и / или Интернет-сайт Booi и / или Интернет-сайт Jozz и регистрации новой учетной записи обеспечить идентификацию соответствующего Нового Клиента как такого, который был направлен с интернет-сайта Партнера. Однако Компания освобождается от ответственности в случае, если она не способна определить Нового Клиента как клиента, который был направлен с этого сайта. Компания будет обрабатывать заявку любого Нового Клиента в соответствии с Правилами и Условиями Интернет-сайта Play Fortuna и / или Интернет-сайта Booi и / или Интернет-сайта Jozz.
4.6. Компания оставляет за собой право запросить у Партнера любую информацию с целью проверки надлежащего правового статуса в соответствии со своими обязательствами в рамках действующего законодательства.
5.1. После успешной регистрации в качестве Партнера и после Нашего одобрения Вы получите доступ к баннерам, текстовым, видео- и / или другим онлайн или офлайн рекламным материалам и товарным знакам (все вместе – "Утвержденные Маркетинговые Материалы").
5.2. Утвержденные Маркетинговые Материалы могут быть размещены на Вашей странице и / или могут быть использованы для отправки по электронной почте и / или прямого маркетинга и / или для размещения в печатных изданиях.
5.3. Вы не имеете права вносить изменения в какие-либо Утвержденные Маркетинговые Материалы или использовать другие Рекламные Материалы без нашего предварительного письменного согласия.
5.4. Общие правила для Рекламных Материалов следующие:
6.1. Компания обязуется выплатить Партнеру Комиссионное вознаграждение за продвижение Интернет-сайта Play Fortuna и / или Интернет-сайта Booi и / или Интернет-сайта Jozz в зависимости от генерируемого трафика, количества привлеченных Клиентов и вовлеченных Суб-Партнеров.
6.2. Структура Комиссионного вознаграждения следующая:
6.2.1. Веб-доход – Комиссионное вознаграждение, уплачиваемое Партнеру за продвижение Интернет-сайта Play Fortuna и / или Интернет-сайта Booi и / или Интернет-сайта Jozz в зависимости от генерируемого трафика и привлеченных Клиентов Партнером на Интернет-сайт Play Fortuna и / или Интернет-сайт Booi и / или Интернет-сайт Jozz.
Процент от проигрыша – платежи от доходов Казино могут достигать 50%.
ОЗД (оплата за действие) – до 450 Евро за одного привлеченного нового Клиента. Условия оговариваются индивидуально. Для получения оплаты по модели ОЗД необходимо, чтобы игроки Партнера соответствовали стандартным параметрам привлеченных Игроков. В случае низкой активности Игрока может быть произведен перерасчет дохода Партнера на основании Модели Процента от проигрыша.
Комбинированный – любое сочетание тарифов модели Процента от проигрыша и ОЗД.
6.2.2. Суб-доход – Комиссионное вознаграждение, уплачиваемое Партнеру за продвижение Интернет-сайта Play Fortuna и / или Интернет-сайта Booi и / или Интернет-сайта Jozz в зависимости от Веб-дохода каждого Суб-Партнера, привлеченного напрямую соответствующим Партнером. Суб-доход устанавливается в размере 5% от Веб-дохода каждого Суб-Партнера, привлеченного напрямую соответствующим Партнером. Во избежание недоразумений, Партнер имеет право на получение Суб-дохода только с Веб-дохода такого Суб-Партнера, который был напрямую привлечен соответствующим Партнером.
6.3. Расчет Комиссионного вознаграждения производится дважды в месяц и платежи выполняются в течение пяти (5) рабочих дней после окончания соответствующего расчетного периода. Каждый месяц делится на два (2) расчетных периода: 1-15 дни и 16-30 (31) дни месяца.
6.4. Комиссионное вознаграждение должно выплачиваться при помощи платежных инструментов, выбранных Партнером в Партнерской Заявке.
6.5. Если при расчете Комиссионного вознаграждения была сделана ошибка, Компания оставляет за собой право внести исправления в такой расчет в любой момент времени.
6.6. В случае переплаты Компания, не ограничивая этим любые другие права, сохраняет право потребовать от Партнера возвратить соответствующую сумму переплаты Комиссионного вознаграждения или вычесть соответствующую переплаченную Партнеру сумму из суммы комиссионного вознаграждения за следующий период и за каждый период после этого, до полной выплаты переплаченной суммы.
6.7. В случае недоплаты Компания сохраняет право добавить соответствующую сумму недоплаты к Комиссионному вознаграждению Партнера в следующем периоде, не ограничивая этим любые другие права.
6.8. Принятие Партнером уплаты Комиссионного вознаграждения считается полным и окончательным погашением подлежащего выплате остатка за соответствующий период.
6.9. Если Партнер не согласен с указанной в сообщении суммой к оплате, он должен уведомить Компанию в течение девяноста (90) дней с дня оплаты и указать причины несогласия. Отсутствие уведомления в адрес Компании в течение установленного срока считается окончательным подтверждением суммы за указанный период.
6.10. Компания может по своему собственному усмотрению приостановить выплату Партнеру любой суммы на срок до ста восьмидесяти (180) дней, если Компании необходимо провести расследование и убедиться в том, что соответствующие транзакции отвечают Правилам Соглашения.
6.11. Оплата не производится, если у Компании есть основания полагать, что трафик, генерируемый Партнером, является незаконным или нарушает любое из положений Соглашения.
6.12. Компания оставляет за собой право сменить тарифный план партнера в случае, если на протяжение последних 3-х расчетныx периодов, среднее количество новых игроков за расчетный период меньше или равно 5-ти. Тарифный план будет изменен на Ступенчатый тариф, вознаграждение в котором рассчитывается в зависимости от количества Новых игроков за расчетный период:
| 0 Новых игроков | 20% |
| 1-5 Новых игроков | 30% |
| 6-10 Новых игроков | 40% |
| 11+ Новых игроков | 50% |
6.13. Финансовые затраты, связанные с мошеннической деятельностью Игроков, включая такие, как мошеннические платежи, возвратные платежи и аналогичные действия, которые приводят к прямым убыткам, учитываются при расчете комиссии Партнера. Партнер соглашается возместить Компании все расходы и убытки, понесенные в связи с такими операциями (включая, помимо прочего, судебные издержки и расходы). В случае, если сумма заработка Партнера в расчетном периоде недостаточна для покрытия всех убытков (когда было выявлено мошенничество), средства должны быть списаны непосредственно с баланса Партнера в Партнерской Программе.
6.14. Партнер несет исключительную ответственность по уплате любых налогов, сборов и любых других платежей, подлежащих уплате как на местном уровне, так и за рубежом (если таковые имеются) любому налоговому органу, департаменту или другому компетентному органу в качестве компенсации, полученной в соответствии с настоящим Соглашением.
7.1. На протяжении срока действия настоящего Соглашения Ссылки должны быть четко видны на Интернет-сайте Партнера в соответствии с Правилами настоящего Соглашения.
7.2. Компания имеет право осуществлять мониторинг за Интернет-сайтом(ами) Партнера для обеспечения соблюдения Партнером Положений и Условий настоящего Соглашения, и Партнер должен предоставить Компании все данные в ответ на обоснованный запрос для проведения такого мониторинга.
7.3. Партнер обязан постоянно соблюдать Правила о защите данных и конфиденциальности, а также действующие законодательные и подзаконные акты.
7.4. Рекламные материалы, отправляемые Партнером Клиентам, всегда должны содержать функцию отказа от подписки, благодаря которой Клиенты могут отказаться от получения Рекламных материалов от Партнера. Если Партнер не предоставляет данную функцию, любые отправленные Клиентам рекламные материалы будут рассматриваться как спам. В случае, если Компания получит какие-либо жалобы от Клиентов на спам, Компания может потребовать от Партнера предоставить подтверждение того, что функция отказа от рассылки была предоставлена Клиенту.
8.1. Срок действия настоящего Соглашения начинается с момента одобрения Вашей регистрации на Интернет-сайте и действует до его прекращения по любой причине после уведомления любой из Сторон.
8.2. Это Соглашение может быть расторгнуто любой из Сторон посредством письменного (по электронной почте) уведомления, предоставленного другой Стороне за тридцать (30) дней до расторжения.
8.3. Действие данного Соглашения будет автоматически прекращено в следующих случаях:
8.4. Соглашение может быть расторгнуто незамедлительно в случае, если нами будет установлено (на наше собственное усмотрение) следующее:
8.5. Стороны соглашаются, что при прекращении действия настоящего Соглашения:
9.1. Мы не несем ответственности за прямые, косвенные, специальные, штрафные убытки или вторичный ущерб, или за любые убытки любого характера, возникшие в результате или в связи с настоящим Соглашением или Партнерской Программой. Кроме того, наша совокупная ответственность в связи с настоящим Соглашением и Программой не может превышать общую комиссию, выплаченную нами или подлежащую выплате Вам в соответствии с настоящим Соглашением. Наши обязательства по настоящему Соглашению не являются личными обязанностями наших директоров, должностных лиц, консультантов, агентов или акционеров.
9.2. Партнер должен поддерживать, освобождать от ответственности и претензий по возмещению ущерба Казино и наших провайдеров электронных кошельков, поставщиков, подрядчиков, агентов, их директоров, должностных лиц, сотрудников и представителей при возникновении у них обязательств, потерь, убытков и издержек, включая обоснованные суммы расходов на юридические услуги, возникающие или каким-либо образом связанные с:
10.1. Вся информация должна рассматриваться как конфиденциальная. Партнер обязуется использовать Конфиденциальную информацию только в целях, необходимых для выполнения обязательств по настоящему Соглашению. Во избежание сомнений, Партнер не должен использовать Конфиденциальную информацию в каких-либо собственных коммерческих целях или для любых других целей, кроме указанных в настоящем Соглашении.
10.2. Партнер соглашается избегать разглашения Конфиденциальной информации третьим лицам или ее несанкционированного использования третьими лицами без предварительного письменного согласия Компании.
10.3. Партнер обязуется использовать только данные Клиента, предоставленные Компанией.
10.4. Этот раздел остается в силе после прекращения действия настоящего Соглашения.
11.1. Никакие условия данного Соглашения не предоставляют какой-либо из Сторон каких-либо прав на обладание, передачу прав собственности или прав на объекты интеллектуальной собственности, принадлежащие другой Стороне. Во избежание сомнений, ничто в настоящем Соглашении не может представлять собой какую-либо лицензию, уступку, передачу или любое другое право на какие-либо Права на интеллектуальную собственность. При этом понимается, что Партнер имеет право использовать Утвержденные Маркетинговые Материалы, предоставленные Компанией.
11.2. Все Права на объекты интеллектуальной собственности, созданные в связи и / или на основе настоящего Соглашения (включая, помимо прочего, рекламные материалы, базы данных и персональные данные), являются и становятся полной собственностью Компании без каких-либо прав Партнера на них.
11.3. Ни в коем случае вовремя или после срока действия настоящего Соглашения Сторона не может притязать, оспаривать, помогать или позволять другим оспаривать или регистрировать, или пытаться зарегистрировать Права на интеллектуальную собственность или любые права, аналогичные правам на интеллектуальную собственность другой Стороны или любой группы компаний другой Стороны.
12.1. Никакие Правила данного Соглашения и никакие действия, предпринимаемые какой-либо Стороной настоящего Соглашения, не должны рассматриваться как назначение одной из Сторон (или любого сотрудника, агента или представителя такой Стороны) сотрудником, агентом или законным представителем другой Стороны, создание какого-либо партнерства, совместного предприятия или ассоциации между Сторонами, а также как предоставление какой-либо из Сторон каких-либо явных или подразумеваемых прав, полномочий или оснований заключать какие-либо соглашения, брать обязательства или налагать какие-либо обязательства от имени другой Стороны.
12.2. Текст этого Соглашения составлен на английском языке и имеет обязательную юридическую силу. Перевод Положений и Условий на другие языки осуществляется в ознакомительных целях. Если есть расхождение между текстом на английском языке и текстом на другом языке, то текст Положений и Условий на английском языке имеет преимущественную силу.
12.3. Если какое-либо положение настоящего Соглашения является недействительным или не имеющим законной силы, то недействительное или не имеющее законной силы положение должно быть либо (i) изменено при необходимости обеспечения его действительности и применимости, (ii) истолковано так, как если бы недействительная или неисполнимая часть никогда в нем не содержалась.
12.4. Никакой отказ от исполнения обязательств в отношении данного Соглашения не будет вызван исполнением или невозможностью обеспечить исполнение каких-либо прав, и для вступления в силу все отказы от исполнения обязательств должны быть предоставлены в письменной форме.
12.5. Любое уведомление, переданное Компании или предоставленное в соответствии с настоящим Соглашением, должно быть отправлено по электронной почте на адрес Менеджера Партнера, если иное не будет сообщено Компанией. Компания отправляет все уведомления по электронной почте на адрес, указанный Партнером в Заявлении Партнера.
12.6. Партнер не может без предварительного письменного согласия Компании переуступать данное Соглашение или какие-либо права по настоящему Соглашению согласно закону или каким-либо иным образом. Компания может переуступить данное Соглашение и все свои права по настоящему Соглашению любой компании группы или третьей стороне.
12.7. Неспособность Компании обеспечить соблюдение Партнером всех условий, изложенных в Соглашении, не может рассматриваться как отказ от права осуществлять такое право.
12.8. Компания и Партнер будут постоянно работать в тесном сотрудничестве для взаимной выгоды с целью обеспечения успешного предоставления услуг в соответствии с настоящим Соглашением.
12.9. Ни одна из сторон не несет ответственности перед второй стороной за какую-либо задержку или неисполнение своих обязательств по настоящему Соглашению, если такая задержка или невыполнение возникает по причине, объективно не зависящей от этой стороны, включая, кроме прочего, трудовые споры, забастовки, производственные беспорядки, стихийные бедствия, террористические акты, наводнения, молнии, сбои в работе коммунальных служб или связи, землетрясения или другие несчастные случаи. Если такое событие происходит, то не выполняющая свои обязательства Сторона освобождается от исполнения такого обязательства в той степени, в какой она претерпела воздействие, приведшее к невозможности выполнения обязательства, при условии, что если продолжительность воздействия форс-мажорного события превышает период в тридцать (30) дней, то любая из Сторон может немедленно прекратить действие настоящего Соглашения путем предоставления письменного уведомления.
12.10. Если иное прямо не согласовано, то данное Соглашение представляет собой полное соглашение и документ о взаимопонимании, который заменяет любое соглашение между Сторонами. В случае расхождений между настоящим Соглашением и любыми другими соглашениями, заключенными между Компанией и Партнером, содержание этого Соглашения имеет преимущественную силу. Каждая из Сторон признает и соглашается с тем, что, вступая в настоящее Соглашение, она не полагается и не будет иметь никаких средств правовой защиты в отношении какого-либо заявления, представления, гарантии, договоренности, обещания или заверения (сделанного по небрежности или нечаянно) любого лица (вне зависимости от того, является ли это лицо Стороной данного Соглашения или нет), за исключением случаев, прямо указанных в настоящем Соглашении. Ничто в этой статье не должно ограничивать или исключать какую-либо ответственность за мошенничество.
13.1. Компания оставляет за собой право в любое время и по своему усмотрению, дополнять, изменять, удалять или добавлять какие-либо Правила настоящего Соглашения. Партнеры будут уведомлены о смене правил уведомлением, в личном кабинете партнерской программы.
13.2. Любые поправки, изменения, исключения, вставки или дополнения к настоящим Правилам и Условиям вступают в силу немедленно после уведомления путем отображения на Интернет-сайте (далее – «Уведомление»). Использование вами Интернет-сайта и / или продолжение маркетинговых мероприятий и продвижение Play Fortuna и / или Booi и / или Jozz после того, как вам было направлено такое Уведомление, считается принятием таких изменений.
13.3. Ответственность за постоянное обновление последней версии настоящего Соглашения полностью ложится на Партнера.
14.1. Это Соглашение и любые споры или претензии, возникающие в отношении него или в связи с ним или его предметом должны регулироваться и толковаться в соответствии с законодательством Кюрасао.
14.2. Каждая Сторона безоговорочно соглашается с тем, что суды Кюрасао обладают исключительной юрисдикцией для разрешения любых споров или претензий, возникающих или связанных с этими Правилами и Условиями.